對德國人來說,電話就像汽車、電視機那么重要。它們既可以給人帶來煩擾,又可以方便和美化生活。但在德國,不值得打的電話實在太多了。有不少德國人簡直染上了“電話癮”。不管他們到了什么地方,首先急著要辦的是打電話。其實這是在裝腔作勢。
1. 說話要簡明扼要
“說話要簡短!”這是打電話的要旨。特別是在火車站、機場等大家都急著辦事的場所,打電話更要注意這一點。如今交換信息要快。而沒完沒了的電話聊天總要牽涉到兩個人,所以遇到這種情況,受話的一方可以要求對方結束談話,比如可以說:我的時間到了。如果是長途電話,開無軌電車式的談話還要多付錢。
值得一做的是:在打電話之前,先花點時間考慮一下“我怎么樣才能把目的說清楚?”,“我如何盡快達到目的?”。打電話簡明扼要的訣竅是:在撥電話號碼或等待接通前,一定要先擬好說話的要點。
2. 打電話要選擇好時間
在德國打電話,如果是打給私人的,則好選擇在歷來接待客人訪問的時問:上午在10—12點之間,下午在3—6點之間。打電話至少要考慮對方可能的午休時間和電視節目中重要的、叫一切讓路的足球比賽轉播時間。逢星期天,在1l點以前好不要打電話。受話人都應如實相告,是否有時間接聽。如果正在吃飯或正要外出,受話人完全可以表示歉意,并說一聲“我會給您回電的”,婉言與打電話的人以后約時間。如果正在接待客人,接電話的人也可以這么做。
假如在與人談話時偶然碰到對方要接電話,而且看上去是私人電話或者是關系很親密的人打來的,則應回避走出房間。但是,接電話的人仍然可以示意:這種客氣的舉止是沒有必要的。
以上就是“德國人如何打電話?"的相關介紹,如果您想了解“德語學習”班課程的信息,請直接點擊右側在線咨詢,網絡預約還有更多驚喜。
(責任編輯:admin) |
文中圖片素材來源網絡,如有侵權請聯系刪除