在德國(guó),人與人的交往是很注重禮物作用的。德國(guó)人去別人家里做客,都會(huì)帶上一些禮物。就連日常交往中,朋友問(wèn)也經(jīng)常互贈(zèng)禮物。
在德國(guó)人看來(lái),禮物是人與人感情交流的一種具體體現(xiàn)。朋友間交往,禮物必須要有,但不必貴重。互送禮物注重的是禮物所表達(dá)的那份心意,而不是禮物本身價(jià)值的高低。
朋友結(jié)婚了,同事生日了,或是有誰(shuí)搬家、生小孩了,德國(guó)人都會(huì)送禮表示祝賀。這些禮物的價(jià)錢一般都不貴,可以是一束花、一塊巧克力、一盒餅干、一瓶紅酒、一張卡片、一本書、或是一張CD等等。有時(shí)候還是大家一起湊份子買的。
一般的德國(guó)人每月掙幾千歐元,但相互間送的禮物,也就是那么幾元、多十幾元錢的東西。這些互送的禮物價(jià)格雖然不高,但都包裝得十分精美。按德國(guó)人的習(xí)慣,見(jiàn)面時(shí)對(duì)方送了禮物,你就一定要當(dāng)面打開(kāi),并表示感謝。我們學(xué)校的一位老師,有收到一個(gè)德國(guó)朋友的禮物,打開(kāi)層層精致的包裝后一看,原來(lái)是一個(gè)鼠標(biāo)墊。
中國(guó)人去德國(guó)朋友家做客,要是能送上有自己國(guó)家民族特色的小紀(jì)念品,比如中國(guó)結(jié)、中國(guó)剪紙,那就一定更受德國(guó)朋友的歡迎。德國(guó)人也會(huì)準(zhǔn)備一些有德國(guó)特色的小禮物回贈(zèng)給你。比如德國(guó)產(chǎn)的巧克力、小日用品和小工藝品等等。
其實(shí)在我們中國(guó),自古以來(lái)就有“千里送鵝毛,禮輕情意重”的說(shuō)法。別人真心實(shí)意地送了你禮物,即使這禮物并不值錢,但這里面所包含的那份朋友的深情厚意,豈是這點(diǎn)錢能稱量其輕重的。
也許今天的中國(guó)人中,更多的人關(guān)注的是“來(lái)而不往非禮也”。別人送了你東西,你也得回贈(zèng)點(diǎn)什么。不然的話,可不是我們中國(guó)人提倡的禮數(shù)。在市場(chǎng)經(jīng)濟(jì)大環(huán)境下的今天,不少中國(guó)人對(duì)禮物價(jià)值的認(rèn)識(shí),也常常按其商品價(jià)格的高低來(lái)衡量,這實(shí)在不是一個(gè)好的趨向。這大概也就是有些人為什么常要說(shuō)“人情大如債”這類話的原因吧。
在德國(guó),人與人交往,人們更注重的是要把自己心里所想的及時(shí)表達(dá)出來(lái)。這種表達(dá)情感的方式之一就是互送禮物,禮物在這個(gè)時(shí)候只代表一種心意。
在德國(guó),你去參加朋友的生日派對(duì),就一定要準(zhǔn)備禮物。這禮物可以是一張卡片、一束花或一盒巧克力。如果是去參加朋友組織的周末派對(duì),或是去朋友家里吃飯,許多德國(guó)人都會(huì)帶上一束花或是一瓶酒,有的就是一包薯片或一包餅干之類的。
以上就是"德國(guó)人交往注重禮物的作用”的相關(guān)介紹,如果您想了解更多“ 德語(yǔ)培訓(xùn)”班的信息,請(qǐng)直接點(diǎn)擊右側(cè)在線咨詢,網(wǎng)絡(luò)預(yù)約還有更多驚喜。
|
文中圖片素材來(lái)源網(wǎng)絡(luò),如有侵權(quán)請(qǐng)聯(lián)系刪除