人們通常將新詞分成兩類：指名新詞和文體新詞。指名新詞的產(chǎn)生是為了滿足新事物、新概念命名的需要。因此，在這類新詞的創(chuàng)建中，沒有美學的考慮，只有傳達新經(jīng)驗的需要。指名新詞應該完全適合表現(xiàn)新事物或新概念的需要，這在工業(yè)、商業(yè)、科學技術領域內(nèi)特別明顯，以避免任何可能的模棱兩可。

       顯然，這類指名新詞屬于語言范疇。這些詞甚至通過專利注冊或商標注冊登記得到法律的保護。

       文體新詞的產(chǎn)生是追求詞語的表現(xiàn)能力的結(jié)果，其目的是以別出心裁的方式表達一個并不新穎的東西或觀點，以前所未聞的方式表達個人對世界的看法。這種新詞通常是作家、詩人的創(chuàng)造，出現(xiàn)在文學作品之中。但是，也不排斥報刊、電視、廣播等大眾媒介的創(chuàng)造。文體新詞屬于言語(parole)范疇，在特定范圍內(nèi)使用。

       關于“法語中新詞的分類”的講解，小編就給您講到這里了，如果您想更深入的了解并有參加“南京法語培訓機構(gòu)”的計劃，請直接點擊右側(cè)在線咨詢，預約免費試聽，網(wǎng)絡預約還有更多驚喜。