1991年，法國《新觀察》周刊(NouvelObservateur)發(fā)表了一篇署名為《美好生活之物》(Les choses de la vieen rose)的文章，副標(biāo)題是“沒有它們怎么能夠生活?”其中列舉了從密特朗1981年當(dāng)選為法國總統(tǒng)以來。

       能夠代表法國人物質(zhì)生活變化的十余種物品：Ru 486(一種新避孕藥)，jogging(健身慢跑)，pr6servatif(避孕套)，disque laser(激光唱碟)，badge(像章)，micro．ordinateur(微型計(jì)算機(jī))，4 x 4(四驅(qū)車)，minitel(電傳文本終端機(jī))，t616commande(遙控器)，carte tfil6phone(電話卡)，wMkman(隨身聽)，t616eopieur(圖文傳真機(jī))。這十幾個(gè)詞當(dāng)中，大部分是近二十年出現(xiàn)的新詞或新詞義，它們反映法國人的生活方式和生活質(zhì)量的令人矚目的變化，是時(shí)代的象征和標(biāo)志。

       在同一時(shí)間，《快報(bào)周刊》(1'Express)列出了另一個(gè)單子，說“這些東西在十年之前是不存在的”。我們將這個(gè)單子與《新觀察》的單子作對比是一件很有趣的事情：voiture de ville 61eetrique(電動(dòng)汽車)，V．T．T．(v610 tout terrain爬山車)，ordinateur portable(手提電腦)，anterme parabolique(弧狀天線)，lampe halog≥ne(鹵素?zé)?，到20世紀(jì)末，運(yùn)用數(shù)碼技術(shù)制造的產(chǎn)品進(jìn)入老百姓的13常生活。

        關(guān)于“法語在信息時(shí)代的標(biāo)志”的講解，小編就給您講到這里了，如果您想更深入的了解并有參加“南京法語培訓(xùn)機(jī)構(gòu)”的計(jì)劃，請直接點(diǎn)擊右側(cè)在線咨詢，預(yù)約免費(fèi)試聽，網(wǎng)絡(luò)預(yù)約還有更多驚喜。