法語復合名詞的復數語法應該加在前面還是加在后面？肯定有很多小伙伴因為這個法語語法頭痛不已吧！下面的內容南京法語培訓班小編就給同學們來總結一下這個語法的要點，希望能夠幫助到同學們的學習哦。

　　常見的復合名詞的組成形式

　　1. 名詞+連字符+名詞

　　一個名詞做另一個名詞的同位語，兩個名詞都變復數。

　　Le chef-lieu ---les chefs-lieux 　　Le chou-fleur --- les choux-fleurs

　　Le wagon-lit ---les wagons-lits

　　一個名詞做另一個名詞的補語，個名詞變復數。

　　Un pomme de terre --- des pommes de terre

　　Le timbre-poste --- les timbres-poste (de la poste)

　　2. 名詞+名詞 ：

　　這個復合名詞的復數沒有固定的構成規則

　　Le mot clé --- les mots clés

　　Le téléviseur couleur --- les téléviseurs couleurs

　　3. 名詞+介詞+名詞

　　只在個名詞詞尾添加復數標記

　　Une auberge de jeunesse --- des auberges de jeunesse

　　Le bureau de poste --- les bureaux de poste

　　Le chef-d’oeuvre ---les chefs-d’oeuvre

　　特例:

　　La brosse à dents - les brosses à dents

　　La lime à ongles 指甲挫- les limes à ongles

　　4. 形容詞+名詞 或 名詞+形容詞 或 形容詞+形容詞

　　兩個都變成復數。

　　La belle- mère les belles –mères

　　Le grand-père les grands-pères

　　Un coffre-fort des coffres-forts

　　Un sourd-muet des sourds-muets

　　特例:

　　以-o 結尾的形容詞，前置的demi和方位名詞無復數詞尾

　　Le Franco-Suisse les Franco –Suisses

　　La demi-heure les demi-heures

　　La Nord-Africain les Nord-Africains

　　5. 動詞+連字符+名詞

　　動詞保持不變，但是，名詞的變化沒有固定的規則。

　　可以這么理解; 動詞+名詞賓語，動詞不變，名詞變。

　　Un porte-avion des porte-avions (qui porte les avions ) 航空母艦

　　Le porte-clé les porte-clés

　　Le toune-disque les tourne-disques

　　特例：Des chauffes-bains 洗浴熱水器

　　不變復合名詞(通常可以理解為動詞的變為形式+名詞)

　　Le gratte-ciel les gratte-ciel

　　Le tire-bouchon les tire-bouchon 木塞起子

　　des abat-jour 燈罩, des coupe-papier, des garde-manger

　　6. 副詞/介詞+名詞

　　通常名詞變復數

　　Une arrière-pensée des arrière-pensées

　　des contre-attaques, des haut-parleurs

　　特例：

　　Une après-midi des après-midi

　　Un hors d'oeuvre des hors d'oeuvre

　　des sans-gêne , des sans-soin , des sans-souci

　　7 動詞+動詞，動詞+副詞，兩者都不變

　　Des laissez-passer 通行證

　　Des passe-partout 萬能鑰匙

　　Des va-et-vient 來來去去

　　Des aller-et-retour 往返票

       這個語法大家肯定都掌握了吧，南京歐風老師還會帶來更多法語語法希望大家繼續關注哦。