韓語(yǔ)在世界各國(guó)語(yǔ)言中屬于粘著語(yǔ)，主要依靠詞尾的變化來(lái)表現(xiàn)其語(yǔ)法關(guān)系，是表現(xiàn)力很豐富的一種語(yǔ)言。
  韓國(guó)語(yǔ)的助詞或詞尾是沒有獨(dú)立性的一種附加成分，它附著在詞語(yǔ)后面表示詞語(yǔ)之間的語(yǔ)法關(guān)系，或帶來(lái)某種意義、語(yǔ)感等。對(duì)中國(guó)人來(lái)說(shuō)，學(xué)習(xí)韓國(guó)語(yǔ)難掌握的是其變幻莫測(cè)的詞尾。
   韓語(yǔ)的詞通常按其意義、形態(tài)及其在句子中的功能可分為八大類。即：名詞、數(shù)詞、代詞(合起來(lái)稱體詞)、動(dòng)詞、形容詞(合起來(lái)稱謂詞)、冠詞、副詞、感嘆詞。
   韓語(yǔ)的詞匯大致可分為兩大類：即固有詞和外來(lái)詞。固有詞是指韓語(yǔ)原來(lái)就有的本國(guó)詞，是純的韓語(yǔ)；外來(lái)詞又可以分為兩部分：一是漢字詞；二是外來(lái)語(yǔ)。
   外來(lái)詞其中絕大部分來(lái)源于中國(guó)，通常稱之為漢字詞，是以漢字為基礎(chǔ)構(gòu)成而讀音是韓國(guó)語(yǔ)讀音的漢源韓字。這部分詞很多，在現(xiàn)代韓語(yǔ)中占的比例很大，約為70％左右。因此，韓國(guó)語(yǔ)中普遍存在著固有詞和漢字詞的雙重系統(tǒng)，包括兩套數(shù)詞。
  外來(lái)語(yǔ)在韓語(yǔ)中的比重呈逐漸擴(kuò)大的趨勢(shì)，而外來(lái)語(yǔ)中的大部分是來(lái)自于英語(yǔ)的詞匯。
  韓語(yǔ)的詞匯可以分為固有詞、漢字詞、外來(lái)詞三種。

  這些詞有些能互相使用，有些不能互換，很多是從漢語(yǔ)以外的其他語(yǔ)言中吸收來(lái)外來(lái)詞。由于現(xiàn)代進(jìn)程加快，西方詞匯也源源不斷地被引進(jìn)韓語(yǔ)，但絕大部分是科技方面的詞匯。