一是添加語（膠著語）十分明顯。換言之，一個語素具有一個語法功能。如韓語“他們的”文字中，“他”表示第三人稱；“們”表示復數；“的”表示所屬。這就與英文不同，即“their”表示第三人稱·復數·所屬。

  二是基本語序為主語、賓語、謂語。這與漢語和英語的主語、謂語、賓語相反。例如，“我吃飯”，韓語 以漢語的倒裝句表達它。

  三是敬語發達。在句子中，敬語以添加語尾或助詞來構成相對敬語法、主體敬語法和客體敬語法。這一敬語法在漢語和英語中是不存在的。

  四是字母讀寫的基本一致性。字母的讀音和書寫符號基本一致，這也與漢語和英語不同。漢語“我”的讀音為[w ]；英語“I”（我）的讀音為/ai/。韓民族之所以文盲少，這與字母讀寫符號的基本一致性密切相關。

   以上是韓語在語音、詞法和句法方面的基本特征。因篇幅所限，其他特征就不談了。這些特征足以表明，韓語是易讀、易寫、易用的發達語言。這一點正被世界語言界所公認。例如，英國語言學家Sampson在《文字體系》一書中寫道：“韓語是任何國家都可以使用的科學的文字體系”，“毋庸置疑，（韓語的創造）是人類的偉業之一”。又如，聯合國教科文組織于1997年將“訓民正音”指定為世界文化遺產。目前，世界上約有5千種語言。其中近20種語言被世界70―80的人們所使用，韓語是在世界上居第13位的語言。

  可以肯定，伴隨韓國國際地位的日益提升和南北韓（朝鮮）統一步伐的加快，世界上使用韓語的人口必將增加。