大家好，好久沒有分享法語流行口語了，今天南京法語培訓老師將通過5篇情景對話和同學們一起分享法語流行口語。

　　情景一——你自己來試試看

　　A：Tu n'as pas encore réussi à démonter cet appareil?

　　你還沒把這臺機器拆下來嗎？

　　B：Mais je voudrais bien t'y voir, toi!

　　你自己來試試看！

　　情景二——她放了我的鴿子

　　A：Juliette n'est pas venue au rendez-vous hier?

　　朱麗葉特昨天沒來赴約？

　　B：Non, elle m'a posé un lapin.

　　沒有，她放了我的鴿子。

　　情景三——他好像天生就會

　　A：C'est fou comme il a vite appris le français.

　　他學法語學得真是太快了！

　　B：Oui, je n'ai jamais vu ça. On dirait qu'il a la science infuse.

　　是的，我從沒見過學得這么快的，好像天生就會一樣

　　情景四——你真是個冒失鬼

　　A：J'ai encore oublié mon sac dans le bus en venant.

　　我來的時候又把包忘記在公車上了。

　　B：Mais enfin, c'est la 3 fois. Tu es une vraie tête de linotte.

　　這已經是第三次了，你真是個冒失鬼。

　　情景五——他裝作若無其事

　　A：Comment est-ce que Philippe a réagi quand il a appris que Julie le quittait?

　　當菲利普得知朱麗要離開他時，他有什么反應？

　　B：Il a fait semblant de rien.

　　他裝作若無其事。

　　好了，今天的法語流行口語情景對話就學習到這，你們學會了嗎？如果想更加系統的學法語，請直接點擊南京歐風在線咨詢，或撥打400-8118-180，我們的顧問老師將會根據您的實際情況，推薦佳的學習方案。