時(shí)間從句，表明主句動(dòng)作發(fā)生的時(shí)間，一般用時(shí)間連詞與主句連接。 意大利語(yǔ)中時(shí)間從句與主句動(dòng)作發(fā)生的時(shí)間相比；可有以下三種情況；

  1.從句動(dòng)作與主句動(dòng)作同時(shí)發(fā)生

  (1)這種時(shí)間從句，要用如下連詞或連詞短語(yǔ)與主句連接；從句動(dòng)詞一般用直陳式，因?yàn)樗�表示一種現(xiàn)實(shí)的景況；也有少數(shù)從句動(dòng)詞用虛擬式。

（2）由“副動(dòng)詞現(xiàn)在時(shí)”構(gòu)成的不明確人稱時(shí)間從句，也表示主句和從句的動(dòng)作是同時(shí)發(fā)生的。

（3）由前置詞a,con,in和su加動(dòng)詞不定式構(gòu)成的不明確人稱時(shí)間從句，也表示主句和從句的動(dòng)作是同時(shí)發(fā)生的。其中，由前置詞in引導(dǎo)的時(shí)間從句是常見(jiàn)的。

（4）前置詞短語(yǔ)加動(dòng)詞不定式構(gòu)成不明確人稱時(shí)間從句

（5）過(guò)程分詞：連詞+過(guò)去分詞，過(guò)去分詞的獨(dú)立結(jié)構(gòu)。

（6）時(shí)間補(bǔ)語(yǔ)

  2.從句動(dòng)作發(fā)生在主句動(dòng)作之前

   （1）這種時(shí)間從句，用如下連詞或連詞短語(yǔ)與主句連接；從句動(dòng)詞一般用直陳式

   （2）這種時(shí)間從句的不明確人稱形式有三種

    a) 當(dāng)主句和從句的主語(yǔ)相同時(shí)，由“dopo+動(dòng)詞不定式過(guò)去時(shí)”構(gòu)成，注意，主從句主語(yǔ)一致。

    b) 過(guò)去分詞的獨(dú)立結(jié)構(gòu)：過(guò)去分詞所表現(xiàn)的時(shí)間從句的動(dòng)作一般先于主句的動(dòng)作完成。

    c) 副動(dòng)詞過(guò)去時(shí)。

　注意：副動(dòng)詞的過(guò)去時(shí)，表示失于主句動(dòng)作完成的動(dòng)作。但如果從句的動(dòng)作與主句的動(dòng)作的先后次序不明顯，或說(shuō)話人并不強(qiáng)調(diào)從句的動(dòng)作先于主句的動(dòng)作完成，那么就可以用副動(dòng)詞現(xiàn)在時(shí)來(lái)代替副動(dòng)詞過(guò)去時(shí)，這樣可以使主從句的動(dòng)作顯得更加緊湊，銜接更緊密。

3.從句動(dòng)作發(fā)生在主句動(dòng)作之后

（1）這種明確人稱時(shí)間從句，用如下連詞或連詞短語(yǔ)與主句連接，從句動(dòng)詞應(yīng)用虛擬式或直陳式的簡(jiǎn)單將來(lái)時(shí)。

 （2）從句動(dòng)作發(fā)生在主句動(dòng)作之后，其不明白人稱形式是用finoa或prima di加動(dòng)詞不定式構(gòu)成的，它要求主句和從句的人稱一致。