每種語言都會(huì)有自己的方言存在,德語的房源你是什么樣的呢?南京歐風(fēng)小語種小編今天帶大家來一起看看德語的方言有哪些吧。
![]()
圖片來自維基百科 從圖中我們可以看到1945年以來一共有53種德語方言,為了方便劃分,通常將德語方言歸為三類: 低地德語(Niederdeutsch) 中部德語(Mitteldeutsch) 高地德語(Oberdeutsch)
![]()
上圖中的Norddeutsch即為Niederdeutsch,一般德國北部講德語還是比較標(biāo)準(zhǔn)的,南部的口音會(huì)重些。 值得一提的是,雖然人們?cè)谡f話時(shí)是各種方言,但書面語大多還是用Hochdeutsch(標(biāo)準(zhǔn)德語)。 這里小編想提醒下大家,Hochdeutsch有兩種含義: ① 標(biāo)準(zhǔn)德語 、 高地德語:一類方言(中部德語+南部德語)的統(tǒng)稱 感受德語方言 上述三類方言里面又細(xì)分了更多的方言,接下來讓油管“DontTrustTheRabbit”頻道的管主Trixi帶領(lǐng)大家感受下各種德語方言:
![]()
視頻里一共涉及了12種德語方言:Schwäbisch, Berlinerisch, Ruhrdeutsch, Sächsisch, Badisch, Kölsch, Hessisch, Hamburgerisch, Plattdeutsch, Pfälzisch, Fränkisch, Bayerisch。小編聽完瞬間有種這么多年德語都白學(xué)了的凄涼感和無力感 另一位帥小哥也為大家匯總了一些德語方言,是按照三類德語方言的順序截取的,大家可以隨意感受下: Niederdeutsch Hamburgerisch Ruhrdeutsch Mitteldeutsch Kölsch Hessisch saarländisch Pfälzisch Sächsisch Berlinerisch Oberdeutsch Badisch Alemannisch Schwäbisch Fränkisch Bayerisch
![]()
這兩位管主都表示,他們即使身為德國人,也并不能完全聽懂其他地方的方言,就好比國內(nèi)很多北方人聽不懂南方方言一樣。 小編也采訪了幾位曾經(jīng)留德的學(xué)長(zhǎng)學(xué)姐,他們都表示,不要因?yàn)槁牪欢聡说目谝舳箲],因?yàn)槟闶峭鈬,所以德國人也?huì)盡量用標(biāo)準(zhǔn)德語跟你溝通,長(zhǎng)時(shí)間跟德國人一起交流,慢慢就會(huì)適應(yīng)他們的口音了。當(dāng)然了,首先你要先學(xué)會(huì)說一口標(biāo)準(zhǔn)德語! (責(zé)任編輯:admin) |
文中圖片素材來源網(wǎng)絡(luò),如有侵權(quán)請(qǐng)聯(lián)系刪除