|
就像我們中國(guó)的春秋戰(zhàn)國(guó)時(shí)期七國(guó)為了讓自己的語(yǔ)言、文字、貨幣受到更多人的擁戴從而引發(fā)一場(chǎng)又一場(chǎng)的戰(zhàn)爭(zhēng)一樣，法語(yǔ)在被整個(gè)法國(guó)人民接受之前也是飽受戰(zhàn)爭(zhēng)才演變成如今的樣子，這篇法語(yǔ)演變過(guò)程中引發(fā)的斗爭(zhēng)的文章希望能夠讓大家對(duì)法語(yǔ)有更多的了解。 有兩個(gè)部族保留了自己的語(yǔ)言，并使它們?cè)诙窢?zhēng)中獲勝。一個(gè)是北方的薩里安一法蘭克人，他們的語(yǔ)言就是荷蘭語(yǔ)和弗拉蘭語(yǔ)的鼻祖，另一個(gè)部族是東北方的里普艾爾一法蘭克人，他們聚居在萊茵河兩岸以及從朗多到科隆河下游這片土地上。里普艾爾語(yǔ)是法蘭柯尼，萊茵諸方言以及盧森堡語(yǔ)的前身。
阿爾薩斯語(yǔ)和萊茵河右岸的蘇瓦本語(yǔ)及阿雷馬尼克瑞士語(yǔ)一樣，都是阿拉曼語(yǔ)的繼承者。自從阿拉曼人被克洛維從這一地區(qū)趕走后，他們遂定居在伊爾平原，把原來(lái)的沼澤地的水排干，進(jìn)而開(kāi)發(fā)了這片土地。里普艾爾一法蘭克語(yǔ)同羅曼語(yǔ)(法語(yǔ)的方言之一，未來(lái)的瓦隆語(yǔ))之間的自然分界線就是把這兩個(gè)部族隔開(kāi)的阿登(Ardonne)大森林。
根據(jù)費(fèi)利克斯·盧梭的論斷，在弗拉蘭地區(qū)，當(dāng)外族入侵時(shí)，高盧一羅馬居民曾退到秋同格爾(Tongres)到巴威(Bavai)的堅(jiān)固設(shè)防的防線。法蘭克人的侵略摧毀了這條防線，迫使他們經(jīng)過(guò)阿托瓦及庇卡底繞道向西而去。
關(guān)于“法語(yǔ)演變過(guò)程中引發(fā)的斗爭(zhēng)”的講解，小編就給您講到這里了，如果您想更深入的了解并有參加“法語(yǔ)培訓(xùn)機(jī)構(gòu)南京”的計(jì)劃，趕緊聯(lián)系我們吧，網(wǎng)絡(luò)預(yù)約還有更多驚喜喲。
|
文中圖片素材來(lái)源網(wǎng)絡(luò)，如有侵權(quán)請(qǐng)聯(lián)系刪除
