西班牙語中的卡斯蒂利亞語是整個西班牙王國的官方語言,是全體西班牙人的共同語,所以在國際上一般也稱西班牙語。西班牙境內的卡斯蒂利亞語方言分為地區方言和地點方言兩種。 1.地區方言:任何一種語言在某個區域或國家內部不同地區使用的過程中,一般都會逐漸出現差別,形成地區變體,這類變體就是地區方言或大區域方言。歷史上,卡斯蒂利亞語主要在卡斯蒂利亞一萊昂和卡斯蒂利亞一拉曼查地區使用,它們曾是卡斯蒂利亞王國的轄區,那里的人們使用的是卡斯蒂利亞語的基礎方言。此外,卡斯蒂利亞語還有安達盧西亞、厄斯特列馬杜拉、穆爾西亞等方言。
2.地點方言(dialectos locales):一種地區方言包括了大體近似的許多地點方言。如在安達盧西亞方言區里,塞維利亞話(el sevillano)、科爾多瓦話(el eordobense)和哈恩話都是安達盧西亞方言的地點方言。
共同語是民族內部,或多個民族之間共同用來交際的語言,它總是在某種方言的基礎上發展起來的,這種基礎方言通常是政治、經濟和文化較發達地區的方言。
關于“西班牙語中的卡斯蒂利亞語”的講解,小編就給您講到這里了,如果您想更深入的了解并有參加“南京西班牙語培訓班”的計劃,趕緊聯系我們吧,網絡預約還有更多驚喜喲。
|
文中圖片素材來源網絡,如有侵權請聯系刪除