南京西班牙語培訓小編今天給同學們來看看西語歌詞你不再回來，讓我們一起來看看下面的歌詞和一些詞匯吧！如果同學們想要咨詢西語相關課程，歡迎撥打咨詢熱線：025-83236520  QQ：120095421

　　【歌詞填空】

　　Es tan(1)tenerte

　　Entre la vida y la muerte

　　Me duele que estés tan distante

　　Llevando desesperanza a todas partes

　　Te herí yo lo sé,(2), te herí yo lo sé

　　Mis ojos se ven cansados de llorar

　　La rabia de este amor...

　　Y no regresas, y no regresas

　　No soy el(3), sin tu amor

　　Me duele que estés en(4)

　　Hablemos sin hacernos preguntas

　　Hallemos el(5)

　　Te herí yo lo sé,(2), te herí yo lo sé

　　Mis ojos se ven cansados de llorar

　　La rabia de este amor...

　　Y no regresas, y no regresas

　　No soy el(3), sin tu amor

　　Y no regresas, y no regresas

　　No soy el(3), sin tu amor

　　【詞匯拓展】

　　1. hallar tr. 碰到，遇到;發現;看出;領悟;prnl. 處在(某種狀態);感到自在

　　例：hallarselo uno todo hecho —切順利， 事事如意

　　2. herir tr. 使受傷;傷害;(光線)照射;(聲音)傳到;prnl.《de》染上(疾病)

　　例：Esa actitud tuya le hirió (en) su amor propio. 你的態度傷了他的自尊心。

　　3. desesperanza f. 失望，絕望

　　4. cansado adj.《estar;de》疲憊的;厭煩的

　　例：cansado de esperar 等得不耐煩

　　5. rabia f. 狂犬病;兇猛;暴怒，惱火

　　例：Lo que ha pasado le enfada y le da rabia. 發生的事讓她很生氣。

       利用歌曲來提升自己的西語水平是一個非常好的方法，大家一定要利用自己的空閑時間多多的去掌握西語哦！