今天，南京歐風(fēng)德語培訓(xùn)學(xué)校的德語小編就與大家一起分享一則德語經(jīng)典詩歌——Wenn ich ein Vöglein wör’(如果我是只小鳥)。

　　Wenn ich ein Vöglein wör’

　　Wenn ich ein Vöglein wör’,

　　Und auch zwei Flügel hätt’,

　　Flög’ich zu dir;Weil’s aber nicht kann sein,

　　Bleib ich allhier.

　　Bin ich gleich weit von dir,

　　Bin ich doch im Schlaf bei dir,

　　Und Red’mit dir;Wenn ich erwachen tu,Bin ich allein.

　　Es vergeht keine Stund’in der Nacht,

　　Da mein Herze nicht erwachtUnd an dich denkt,

　　Dass du mir viel tausendmalDein Herze geschenkt.